Keine exakte Übersetzung gefunden für دول حلف شمال الأطلسي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دول حلف شمال الأطلسي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It goes without saying that NATO nations are deeply committed to the United Nations.
    من نافلة القول إن دول حلف شمال الأطلسي تلتزم التزاما عميقا بالأمم المتحدة.
  • Since the end of the cold war, NATO has significantly reduced the number of tactical nuclear weapons in its arsenal.
    ومنذ نهاية الحرب الباردة، خفضت منظمة دول حلف شمال الأطلسي عدد الأسلحة النووية التعبوية في ترساناتها تخفيضا كبيرا.
  • The purpose of the remaining non-strategic nuclear weapons held by NATO is fundamentally political.
    والهدف من الأسلحة النووية غير الاستراتيجية المتبقية لدى منظمة دول حلف شمال الأطلسي هو هدف سياسي بصفة أساسيـة.
  • Since the end of the Cold War, NATO has significantly reduced the numbers of tactical nuclear weapons in its arsenal.
    ومنذ نهاية الحرب الباردة، خفضت منظمة دول حلف شمال الأطلسي بصورة ملحوظة عدد الأسلحة النووية التكتيكية في ترساناتها.
  • The purpose of NATO's remaining non-strategic nuclear weapons is fundamentally political.
    والهدف من الأسلحة النووية غير الاستراتيجية المتبقية في ترسانة منظمة دول حلف شمال الأطلسي هو هدف سياسي بصفة أساسيـة.
  • Within NATO, a process has started between the Alliance and the Russian Federation to give appropriate attention to the question of non-strategic nuclear weapons.
    وقد بدأت داخل منظمة دول حلف شمال الأطلسي عملية بين الحلف والاتحاد الروسي للاهتمام بمسألة الأسلحة النووية غير الاستراتيجية.
  • An ancillary application by Ojdanić for a binding order for the production of documents by member States of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) is also pending before the Trial Chamber.
    ولم تبتّ الدائرة الابتدائية أيضا في طلب فرعي قدمه أويدانيتش لكي تصدر المحكمة أمرا يلزم الدول الأعضاء في معاهدة دول حلف شمال الأطلسي تقديم المستندات.
  • As party to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and as a member of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), we feel a special responsibility in relation to the issue of non-strategic nuclear weapons.
    وترى هولندا، بوصفها طرفـا في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وعضوا في منظمة دول حلف شمال الأطلسي، أن لديها مسؤولية خاصة فيما يتصل بمسألة الأسلحة النووية غير الاستراتيجية.
  • Within NATO, a process has started between the Alliance and the Russian Federation to give appropriate attention to the question of non-strategic nuclear weapons.
    وقد بدأت داخل منظمة دول حلف شمال الأطلسي عملية بين الحلف والاتحاد الروسي للاهتمام على النحو الواجب بمسألة الأسلحة النووية غير الاستراتيجية.
  • The Council welcomed the call by Belgium parliamentarians, and others in Denmark, Germany and the Netherlands, for the removal of NATO nuclear weapons from Europe.
    ويرحب المجلس بدعوة البرلمانيين البلجيكيين وغيرهم في ألمانيا والدانمرك وهولندا إلى إزالة أسلحة منظمة دول حلف شمال الأطلسي النووية من أوروبا.